Aller au contenu

ÉQUIPE


VÉRO Leduc

directrice et chercheuse

Véro est professeure en communication
à l’UQAM, l’Université du Québec à Montréal. 

Elle est aussi une artiste
et une chercheuse.

Véro enseigne en action culturelle.

Elle enseigne aussi au programme 
Handicap et sourditude :
droits et citoyenneté.

Véro a fondé le programme
Handicap et sourditude :
droits et citoyenneté
avec des professeurs de l’UQAM.

Véro est la première professeure sourde
dans une université au Québec. 

Elle s’intéresse à l’art
et à la musique
chez les personnes sourdes
et les personnes handicapées.

Elle s’intéresse aussi
à l’inclusion des personnes sourdes
dans la société.

Elle veut donner accès à la culture
à tout le monde.

Elle travaille
pour supprimer les obstacles
pour inclure toutes les personnes sourdes
et malentendantes.

Elle travaille pour que les personnes sourdes
et malentendantes
aient accès à l’université
et à la culture.

En 2020,
Véro a reçu la médaille
de la gouverneure générale du Canada
pour son travail extraordinaire
avec les personnes sourdes
et malentendantes
.

Crédit photo : Émilie Tournevache

SARAH Heussaff

coordonnatrice

Sarah a une façon de penser différente : Elle est neuro-atypique.

Sarah Heussaff a eu son diplôme de master
en Métiers et arts de l’exposition
en France.

Elle étudie au doctorat
en communication
à l’UQAM,
l’Université du Québec à Montréal.

Sarah fait des recherches
sur les combats des personnes handicapées.

Elle fait des recherches
sur les arts qui donnent du pouvoir
aux personnes handicapées.

Sarah a des idées originales
pour encourager l’exposition des arts
faits par des personnes handicapées.

Elle cherche comment organiser
des expositions accessibles.

En 2017, Sarah a organisé l’exposition 
Autonomous Spaces.

L’exposition présentait des œuvres
de personnes handicapées
en France.

Sarah a participé à des conférences
et a publié des articles
en France,
au Canada
et au Chili.

Elle fait partie du Centre de recherche
Cultures – arts – sociétés de l’UQAM.

Elle fait aussi partie
de l’Observatoire des médiations culturelles
et du réseau handi-féministe. 

Crédit photo : Sarah Heussaff

FLORENCE Lacombe

coordonnatrice

Florence est une femme sourde.

Elle étudie à l’Université du Québec à Montréal
pour devenir interprète
en langue des signes québécoise.

Depuis son jeune âge,
Florence est fière de participer
à la communauté sourde.

Elle veut que la communauté sourde
se développe et soit reconnue.

Florence a travaillé
avec des personnes entendantes.

Elle a observé des obstacles
qui empêchent l’accessibilité.

Elle a développé des stratégies
pour mieux inclure les personnes sourdes.

Florence travaille fort
pour que la culture sourde
soit reconnue.

Crédit photo : Isaac Leal

SENDY-LOO Emmanuel

coordonnatrice de la Chaire

Sendy-Loo est une artiste et une consultante.

Elle fait un doctorat en communication
à l’Université du Québec à Montréal, l’UQAM.

Elle s’intéresse à l’art comme outil
pour aider la communication entre personnes différentes de tous les âges.

Sendy-Loo est une personne positive
et créative qui rassemble les gens.

Elle a fondé WECAN en 2020.

WECAN aide la communauté d’origine africaine dans les activités artistiques et culturelles.

Sendy-Loo a :

  • Un DEC en infographie
  • Un bac en administration des affaires
  • Un MBA conseil en gestion
  • Une certification de consultante en gestion

Elle a beaucoup d’expérience en finance, en arts de la scène et en arts visuels.

Sendy-Loo est membre de l’Ordre des administrateurs agréés.

JENNIFER Parenteau-Manning

aide à la recherche

Jennifer est une artiste sourde.

Elle est aussi interprète en langue des signes.

Elle travaille avec 4 langues.

Jennifer a toujours participé
à la communauté sourde.

Pour Jennifer,
la diversité et l’inclusion sont très importantes.

Jennifer veut faire connaître
la langue des signes québécoise.

Elle veut plus d’accessibilité
pour les personnes sourdes,
malentendantes
et sourdes et aveugles à la fois.

Jennifer aide les personnes sourdes
et les personnes entendantes
à travailler ensemble.

Elle a joué dans la pièce de théâtre Traversée. 

Elle a aussi été interprète
en langue des signes québécoisedans la pièce de théâtre Guérilla de l’ordinaire 
au Théâtre d’Aujourd’hui.

Jennifer fait partie du groupe L-Expression.

L-Expression est un groupe de personnes
qui chantent en langue des signes québécoise.

Elle a chanté en signes la chanson Plus rien 
des Cowboys Fringants.

Elle a aussi chanté des chansons
en langue des signes québécoise
et en langue des signes américaine.

Crédit photo : Jennifer Parenteau-Manning

ELI Cortés Carreón

aide à la recherche

Eli est une personne non binaire.

Eli ne s’identifie pas comme homme
ni comme femme.

Au lieu de dire il ou elle,
on dit iel.

Eli est artiste et chercheur.

Iel a eu un diplôme de baccalauréat
en art dramatique
et en arts visuels
au Mexique.

Iel étudie à la maîtrise en communication
à l’Université du Québec à Montréal.

Iel fait partie du Centre de recherche
Cultures – arts – sociétés.

Iel travaille aussi avec
l’Observatoire des médiations culturelles
et Exeko.

Eli s’intéresse aux récits,
aux corps et à l’identité.

Iel s’intéresse aux droits des groupes
qui ont moins de pouvoir.

Iel observe comment
les personnes utilisent l’art
pour faire valoir leurs droits.

Iel veut comprendre
comment les personnes sourdes
sont représentées
dans les arts de la scène.

LAURE Abdelmoumeni Pierini

aide à la recherche

Laure a eu son diplôme de master
en Genre, égalité et politiques sociales
en France.

Elle a aussi eu un diplôme universitaire
en théâtre en langue des signes française 
à lÉcole de théâtre universelle.

Laure fait du théâtre pour le plaisir.

Elle a joué dans des pièces de théâtre
en langue des signes française.

Laure étudie au doctorat en sociologie
à l’université d’Ottawa.

Elle fait des recherches
sur le féminisme
chez les personnes sourdes.

Laure fait aussi des recherches
pour le projet Genre, handicap
et développement inclusif
.

Laure défend les droits
des personnes sourdes.

Elle est membre jeunesse
de la Fédération mondiale des personnes sourdes.

Crédit photo : Isaac Leal

ÉMILIE Peltier

aide à la recherche

Émilie s’installe au Nouveau-Brunswick en 2012. Elle a aussi habité dans d’autres pays.

Elle a des diplômes : en sciences du langage, en communication, en médiation.

Émilie travaille dans le milieu culturel.

Émilie a appris à faire :
du cinéma, de la photographie,
de l’écriture, de l’estampe, de la broderie

Sa surdité influe sa façon de voir le monde.

Émilie fait des projets visuels.

Elle aime que le monde soit juste pour chacun.

Elle a un intérêt pour les choses étranges.

Elle aime aussi les relations entre les êtres humains.

Émilie a fait plusieurs projets, comme des films :

  • 4 North
  • Matin Ecchymose
  • Mon baptême de sourde.

En 2021, Émilie déménage à Montréal.

Elle suit le cours « Handicap et sourditude: droits et citoyenneté » à l’UQAM, l’Université du Québec à Montréal.

Émilie travaille dans des organismes en accessibilité. 

Elle explore son identité de personne sourde. Elle développe aussi son art. 

En 2023, elle rejoint l’équipe de la Chaire.

Émilie travaille pour que les artistes et travailleur-ses culturel-les de la diversité capacitaire* soient reconnus.

Crédit photo : Bernard Fougères

ISAAC Leal

webmestre

Isaac aime la magie de l’image. 

Depuis qu’Isaac est jeune,
il crée toutes sortes d’œuvres d’art
avec l’image.

Isaac est sourd depuis sa naissance.

Il est curieux.

Il travaille comme photographe
et webmestre.

Il s’intéresse à la langue des signes
et à l’art numérique.

Isaac étudie
en interprétation en langue des signes québécoise à l’Université du Québec à Montréal.

Il assiste un professeur
en Communication et études sourdes
au Cégep du Vieux Montréal.

Isaac travaille sur plusieurs projets d’art.

Il participe beaucoup
à la communauté sourde.

Il travaille à rendre l’art
accessible pour tout le monde.

Crédit photo : Florence Lacombe

AUDREY Beauchamp

responsable des communications et du marketing

Audrey adore l’action et les défis.

Elle est motivée par l’accessibilité,
l’équité et l’inclusion.

Audrey a une petite entreprise
en communication et marketing.

Elle travaille aussi
comme coordonnatrice marketing
dans une autre entreprise
.

Audrey a beaucoup d’expérience
dans la communauté
de la langue des signes québécoise.

Audrey est aussi artiste.

Elle veut aider
à faire connaître
les artistes sourds.

Elle veut aider
à faire disparaître
les obstacles
pour les personnes sourdes.

Crédit photo : Isaac Leal

XING Fan

monteur vidéo

Xing est un homme sourd.

Il vient de Shanghai en Chine.

Il connait plusieurs langues :
le mandarin,
l’anglais,
le français,
la langue des signes chinoise,
la langue des signes québécoise
et la langue des signes américaine.

Xing a eu un diplôme en cuisine
en Chine.

Puis, il est arrivé au Québec
à 16 ans.

Il est allé à l’école Lucien-Pagé
dans le secteur des sourds.

Il a fait une technique
en animation 2D
au Cégep Vieux-Montréal.

Il a aussi eu un diplôme
en infographie
au Cégep Ahuntsic.

Depuis 2020,
Xing travaille comme monteur vidéo
pour une entreprise de cinéma sourd.

Il est capable de créer différentes formes d’art.

Il continue à travailler pour sa passion,
l’art numérique.

KIM Auclair

graphiste

Kim est entrepreneure,
blogueuse, conférencière
et graphiste.

Elle aide les entreprises
à mieux communiquer sur internet.

Elle aide les gens
à se faire reconnaître.

Elle aime raconter l’histoire
d’un produit ou d’un service.

Kim est sourde.

Elle porte un implant
dans son oreille
qui lui permet d’entendre.

Elle participe à des projets
pour aider les gens à comprendre
comment vivent les personnes sourdes
et malentendantes.

Elle fait des illustrations
et aide à créer des outils
avec des experts en communication. 

MAP

aide à la recherche

Map est une personne autiste non binaire.

Map ne s’identifie pas comme homme
ni comme femme.

Au lieu de dire il ou elle, on dit iel.

Iel est artiste mad.

L’art mad est une forme d’art
pratiquée par des personnes vivant
avec des problèmes de santé mentale.

Map a un bac en arts visuels et médiatiques.

Iel termine sa maîtrise en recherche-création à l’Université de Montréal.

Map s’intéresse aux sujets neuroqueer et crip.

Map soutient les communautés marginalisées
dans sa création et ses recherches.

Iel s’implique aussi dans des groupes de soutien.

Iel a créé et exposé des situations avec des communautés marginalisées dans beaucoup de lieux comme :

  • Tiotiàke – Laval et Montréal
  • Wôbanakiak – Sorel-Tracy
  • Nitassinan – Baie-Comeau
  • Tkaronto – Toronto
  • Sczcecin – Polska en Pologne

Iel a fondé le centre d’artistes autogéré
DC – Art Indisciplinaire à Tiotiàke – Montréal.

Ce centre d’artistes s’occupe de l’art Sourd et handicapé avec différentes pratiques artistiques.

Map commence à apprendre la langue des signes québécoise en français
à l’UQAM.

Crédit photo : Map

MARIE Achille

aide à la recherche

Marie est sourde de naissance.

Elle a fait un bac en histoire de l’art queer et handi
à l’Université de Montréal.

Elle a suivi l’école d’été Handicap et sourditude : droits et citoyenneté
en 2022.

Marie veut toujours découvrir de nouvelles choses.

Elle veut connaître les autres pour mieux se connaître elle-même.

Elle est photographe.

Elle participe à des ateliers de création collective.

Dans son travail, Marie étudie les corps,
les gestes et les expressions non-verbales.

Marie veut montrer comment les gens se ressemblent et sont différents

dans les différentes façons d’être humain.

Dans ses recherches et dans sa création,

Marie s’intéresse au handicap et à l’art queer et handi.

Crédit photo : Marie Achille

FANNY Bieth

aide à la recherche

Fanny fait un doctorat en histoire de l’art à l’Université du Québec à Montréal, l’UQAM.

Elle fait des recherches
sur les liens entre la psychiatrie,
la photo et le cinéma.

Elle étudie les projets de Raymond Depardon.

Elle étudie la fermeture des institutions psychiatriques
en Italie
dans les années 1970 et 1980.

Dans les institutions psychiatriques,
les personnes avec des problèmes de santé mentale étaient enfermées.

Fanny étudie comment les politiciens
parlaient des institutions psychiatriques
et comment les gens imaginaient
les institutions psychiatriques
dans les années 1970 et 1980.

Fanny est membre du centre de recherche Figura.

Elle est secrétaire de rédaction de la revue
Captures. Figures, théories et pratiques de l’imaginaire.

Elle est une auteure d’articles pour les revues
Ciel variable, Spirale et Captures.

Elle écrit avec des artistes en arts visuels.

AGATHE François

aide à la recherche

Agathe est une artiste
qui a appris par elle-même.

Elle fait un doctorat en communication

à l’Université de Montréal,

Elle étudie des récits sur le corps
et sur les êtres divins
qui prennent possession d’un corps.

Agathe vit beaucoup d’anxiété.

Elle a des douleurs chroniques et vit de la dépression.

Elle communique avec son corps
par l’aquarelle.

Elle est aussi à l’écoute de ses rêves.

Avec ses œuvres d’art, Agathe veut montrer le corps de façon différente.

Pour sa thèse de doctorat,
Agathe écrit une bande dessinée
qui s’appelle Mes corps rêvés.

Crédit photo : Agathe François

GENEVIÈVE Bujold

interprète en langue des signes québécoises

Geneviève travaille
à l’Université du Québec à Montréal
depuis 2017.

Elle est chargée de cours
au département de linguistique.

Geneviève a participé
à des événements
partout au Canada
et dans le monde.

Geneviève est une alliée
de la communauté sourde.

Elle est très impliquée
dans l’Association québécoise
des interprètes en langues des signes.

Elle a adapté et interprété
plusieurs projets d’art
en langue des signes québécoise.

Crédit photo : Alexandre Champagne

Une femme au toupet

Audrée est sourde de naissance.
Elle est technicienne en travail social.
Elle est aussi intervenante en zoothérapie.
Pendant 10 ans, Audrée a travaillé
dans des organismes d’intervention.
Elle a travaillé avec des personnes sourdes,
comme à la Maison des femmes sourdes
de Montréal.

Audrée lutte pour la justice.

Elle lutte pour que la société change.Audrée est aussi une artiste.
Elle crée avec différentes formes d’art.
Par les arts,
Audrée communique ses émotions,
partage ses pensées
et participe à la vie sociale et culturelle.
Par les arts,
elle laisse sa trace dans la société.
Audrée travaille dans notre groupe
pour aider les artistes
à avoir accès aux ressources pour s’exprimer.

Audrey-Anne étudie
à la maîtrise en communication
à l’Université du Québec à Montréal.
Elle a un baccalauréat en travail social.
Audrey-Anne a travaillé
comme intervenante sociale
avec des personnes itinérantes.
Elle a aussi travaillé en santé mentale.
Audrey-Anne s’intéresse
aux personnes exclues de la société.
Elle veut aider les personnes
qui ont des comportements différents
à faire leurs propres choix.
Elle veut aider l'inclusion des personnes qui ont des problèmes de santé mentale.
Audrey-Anne a découvert les arts visuels
avec les émissions de télévision
du peintre Bob Ross.
Audrey-Anne cherche
comment utiliser les arts
pour aider les personnes
qui ont été enfermées dans des asiles

à devenir plus autonomes.
Dans les années 1970,
des artistes ont dit
que les personnes qui ont été enfermées dans des asiles
peuvent être fières de leur folie
et de leur histoire de vie unique.
Les personnes folles
veulent que le mot folie
soit un mot positif.

Isabel vient de Mississauga,
en Ontario.
Elle est latina.
Elle est une artiste designer
et illustratrice.
Elle a eu un diplôme
en design graphique
aux États-Unis.
Isabel a beaucoup de talents
et elle aime les défis.
Elle a fondé le studio de design Izalaix Design.
Elle est aussi directrice du studio.
Isabel veut toujours apprendre.
Elle veut aussi aider les gens
à réaliser leurs rêves créatifs. 

Marie-Ève étudie au doctorat en communication à l'Université de Montréal.
Elle a étudie en communication, en arts visuels, en création littéraire et en intervention liée à la santé mentale.
Marie-Ève s'intéresse aux personnes qui vivent avec un trouble de santé mentale.
Elle veut trouver des moyens pour rendre les personnes plus autonomes.
Marie-Ève s'intéresse à l'inclusion et à la citoyenneté.
Elle fait des recherches sur l'histoire de vie des personnes qui vivent avec un trouble de santé mentale.
Elle s’intéresse aux personnes
qui luttent contre les préjugés en santé mentale.
Marie-Ève est créative,
engagée et très respectueuse
des personnes différentes.
Elle aime prendre soin des autres et écouter des histoires de vie.